yao back

Yao Ming is expected to return for the Houston Rockets on Monday against the Cleveland Cavaliers.

The 7-foot-6 center has been out since breaking his right leg on Dec. 23 and has missed the last 32 games. He was medically cleared to play by the Rockets' team doctors and moved to the active roster on Sunday.

Prior to the injury, Yao was having the best season of his career, averaging 27 points and nine rebounds. He scored more than 30 points in four of the five games before his injury.

The Rockets have struggled of late, losing three of their last four, including an embarrassing 97-74 loss to San Antonio on Saturday night.

休斯敦火箭队表示，小巨人姚明在明天对阵骑士的比赛中，将肯定进入球队的大名单中。这就意味着，在受伤缺阵长达10周后，姚明有望再次回到球迷的面前。

　　在昨天对阵马刺的比赛中，火箭在主场以74-97惨败给马刺，疲惫的麦蒂下半场竟然一分未得，而火箭队的内线也成为了对手的主要突破口。这样，姚明的复出也就显得异常重要。

　　其实，在对阵马刺比赛中，解说员瓦瑞尔就确认姚明将在本周复出，但当时并未肯定具体在哪天复出。不过，现在休斯顿给出了答案。今天，球队的体能教练琼斯以及经理道森表示，姚明将肯定出现在明天对阵骑士的球队名单中，但届时能否上场或者首发登场还要看当时的情况而定。不过，主教练范甘迪则非常肯定的表示，只要姚明进入了球队名单，那么他将肯定会上场。

　　在接受记者采访时，范甘迪说道：“当他们(
火箭队医)告诉我姚明可以打比赛时，我会毫不犹豫的把他派上场。”看的出来，范甘迪对姚明的复出显得很兴奋。

　　事情是这样的，在当地时间周日的下午1点，
火箭队决定将姚明送往芝加哥在进行最后一次检查，而不是随队前往克里夫兰(由于最近火箭的战绩并不理想，范甘迪选择了提早出发前往克里夫兰)。随后，在经过一系列核磁共振的检查后，主治医生确认了姚明的伤势已经好转，完全可以在比赛中登场。这样，火箭高层随后表示
小巨人将肯定进入对阵骑士的大名单。

　　道森在得知这一消息后表示：“我知道了检查的结果，一切都很好。新的支架对于姚来说很不错，他已经完全适应了。现在我们的情况正在好的方向发展，姚明的复出将会给我们带来更大的提高。”